Filter records on EntityList in Adxstudio portals

I have a page which has a list of records (Entity List). I need to add a filter related to Look up and load dynamically

If I add dynamic Look Up filter I can see all values which exist in that entity but I only want to see those values which exist on the grid (entity list)

For example in my case I have 3 records to display for logged in user

In first record Look up = ABC

In second record Look up = DEF

In third record Look up = GHI

when I add Dynamic Look up filter, I see a drop down including all values from related entity i.e. ABC, DEF, GHI, JKL, MNO, PQR etc.

Is there any way that we could restrict Dynamic Look according to record in entity list for current page?

Thanks for any suggestions