Update read only fields

Hi all,

Is there any way to update inactive records without changing the status of the records.

I have plugin code which will trigger on update of a field, there are some inactive records where i want to update without changing the status of the records.