Email documents from Document Management

I integrated CRM with sharepoint 2013 so that users can save documents and view them using Document Management screen in CRM 2016. One of the requirements is that users should be able to select documents from the document management screen and should be able to email the selected documents without downloading and uploading them on the email screen. I have no idea how to do it. Can someone please give me some direction. 

Thank you!